De Associatieraad nam er terzelfder tijd nota van dat verdere inspanningen nodig blijven om in de praktijk concrete vorderingen te maken wat betreft de verbetering van de situatie van de Roma en de bestrijding van corruptie.
En même temps, il a constaté que davantage d'efforts demeuraient nécessaires pour progresser concrètement sur le terrain en ce qui concerne l'amélioration de la situation des Roms et la lutte contre la corruption.