Vertaling van "ppe-fractie kinga göncz " (Nederlands → Frans) :

Het woord wordt gevoerd door Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (rapporteur voor advies van de Commissie PETI), Peter Jahr , namens de PPE-Fractie , Kinga Göncz , namens de SD-Fractie, Cecilia Wikström , namens de ALDE-Fractie, Dimitar Stoyanov , niet-fractiegebonden lid , Salvatore Iacolino , Evelyn Regner en Alexandra Thein .
Interviennent Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (rapporteure pour avis de la commission PETI), Peter Jahr , au nom du groupe PPE , Kinga Göncz , au nom du groupe SD, Cecilia Wikström , au nom du groupe ALDE, Dimitar Stoyanov , non-inscrit , Salvatore Iacolino , Evelyn Regner et Alexandra Thein .

Het woord wordt gevoerd door Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (rapporteur voor advies van de Commissie PETI), Peter Jahr, namens de PPE-Fractie, Kinga Göncz, namens de SD-Fractie, Cecilia Wikström, namens de ALDE-Fractie, Dimitar Stoyanov, niet-fractiegebonden lid, Salvatore Iacolino, Evelyn Regner en Alexandra Thein.
Interviennent Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (rapporteure pour avis de la commission PETI), Peter Jahr, au nom du groupe PPE, Kinga Göncz, au nom du groupe SD, Cecilia Wikström, au nom du groupe ALDE, Dimitar Stoyanov, non-inscrit, Salvatore Iacolino, Evelyn Regner et Alexandra Thein.

Het woord wordt gevoerd door Carlos Coelho , namens de PPE-Fractie, Ioan Enciu , namens de SD-Fractie, Sarah Ludford , namens de ALDE-Fractie, Tatjana Ždanoka , namens de Verts/ALE-Fractie, Gerard Batten , namens de EFD-Fractie , Marie-Christine Vergiat , namens de GUE/NGL-Fractie, Hubert Pirker , Kinga Göncz , Jaroslav Paška , Charalampos Angourakis , Georgios Papanikolaou , Michael Cashman en Iliana Malinova Iotova .
Interviennent Carlos Coelho , au nom du groupe PPE, Ioan Enciu , au nom du groupe SD, Sarah Ludford , au nom du groupe ALDE, Tatjana Ždanoka , au nom du groupe Verts/ALE, Gerard Batten , au nom du groupe EFD , Marie-Christine Vergiat , au nom du groupe GUE/NGL, Hubert Pirker , Kinga Göncz , Jaroslav Paška , Charalampos Angourakis , Georgios Papanikolaou , Michael Cashman et Iliana Malinova Iotova .

Het woord wordt gevoerd door Carlos Coelho, namens de PPE-Fractie, Ioan Enciu, namens de SD-Fractie, Sarah Ludford, namens de ALDE-Fractie, Tatjana Ždanoka, namens de Verts/ALE-Fractie, Gerard Batten, namens de EFD-Fractie, Marie-Christine Vergiat, namens de GUE/NGL-Fractie, Hubert Pirker, Kinga Göncz, Jaroslav Paška, Charalampos Angourakis, Georgios Papanikolaou, Michael Cashman en Iliana Malinova Iotova.
Interviennent Carlos Coelho, au nom du groupe PPE, Ioan Enciu, au nom du groupe SD, Sarah Ludford, au nom du groupe ALDE, Tatjana Ždanoka, au nom du groupe Verts/ALE, Gerard Batten, au nom du groupe EFD, Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL, Hubert Pirker, Kinga Göncz, Jaroslav Paška, Charalampos Angourakis, Georgios Papanikolaou, Michael Cashman et Iliana Malinova Iotova.

- Juan Fernando López Aguilar , Claude Moraes , Monika Flašíková Beňová , Kinga Göncz en Csaba Sándor Tabajdi , namens de SD-Fractie ; Judith Sargentini , Rui Tavares , Jan Philipp Albrecht en Ulrike Lunacek , namens de Verts/ALE-Fractie , over de herziene Hongaarse grondwet (B7-0380/2011 ) ;
- Juan Fernando López Aguilar , Claude Moraes , Monika Flašíková Beňová , Kinga Göncz et Csaba Sándor Tabajdi , au nom du groupe SD ; Judith Sargentini , Rui Tavares , Jan Philipp Albrecht et Ulrike Lunacek , au nom du groupe Verts/ALE , sur la révision de la constitution hongroise (B7-0380/2011 ) ;