Vertaling van "power limited " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

limited systemische sclerose
sclérose systémique limitée

self-limiting auto-immune thyreoïditis met transiënte hyperthyreoïdie en/of hypothyreoïdie
thyroïdite auto-immune auto-limitante avec hyperthyroïdie transitoire et/ou hypothyroïdie

soft power | zachte macht
pouvoir de convaincre | pouvoir d'influence | puissance douce | soft power

ononderbroken stroomtoevoer | uninterruptible power supply | UPS [Abbr.]
alimentation sans coupure | alimentation sans interruption | ASC [Abbr.] | ASI [Abbr.]

Super High Power Laser | SHPL [Abbr.]
laser à très haute puissance | SHPL [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 8 december 2017 wordt een individuele vergunning voor aardgaslevering toegekend aan Total Gas Power Limited, overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 12 juni 2001 betreffende de algemene voorwaarden voor de levering van aardgas en de toekenningsvoorwaarden van de leverings-vergunningen voor aardgas.
Par arrêté ministériel du 8 décembre 2017, est octroyée à Total Gas Power Limited, une autorisation individuelle de fourniture de gaz naturel conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 12 juin 2001 relatif aux conditions générales de fourniture de gaz naturel et aux conditions d'octroi des autorisations de fourniture de gaz naturel.

Individuele vergunning voor aardgaslevering Total Gas Power Limited - A330-024ter
Autorisation individuelle de fourniture de gaz naturel

Bij ministerieel besluit van 24 april 2017 wordt een individuele vergunning voor de levering van elektriciteit toegekend aan TOTAL GAS POWER Limited, overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 2 april 2003 betreffende de vergunningen voor de levering van elektriciteit door tussenpersonen en betreffende de gedragsregels die op hen van toepassing zijn.
Par arrêté ministériel du 24 avril 2017 une autorisation individuelle de fourniture d'électricité est octroyée à TOTAL GAS POWER Limited, conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 2 avril 2003 relatif aux autorisations de fourniture d'électricité par des intermédiaires et aux règles de conduite applicables à ceux-ci.

Bij ministerieel besluit van 26 april 2013, dat in werking treedt op 26 april 2013 wordt voor een hernieuwbare duur van tien jaar een algemene stroomleveringsvergunning verleend aan de vennootschap " Total Gas & Power Limited plc" , Canary Wharf 10, Upper Bank Street London E14 5 BF (United-Kingdom).
Un arrêté ministériel du 26 avril 2013 qui entre en vigueur le 26 avril 2013, octroie, pour une durée de dix ans renouvelable, une licence générale de fourniture d'électricité à la société " Total Gas & Power Limited plc" , Canary Wharf 10, Upper Bank Street à London E14 5 BF (United-Kingdom).

Bij ministerieel besluit van 26 april 2013, dat in werking treedt op 26 april 2013 wordt voor een hernieuwbare duur van tien jaar een algemene gasleveringsvergunning verleend aan de vennootschap " Total Gas & Power Limited plc" , Canary Wharf 10, Upper Bank Street London E14 5 BF (United-Kingdom).
Un arrêté ministériel du 26 avril 2013 qui entre en vigueur le 26 avril 2013, octroie, pour une durée de dix ans renouvelable, une licence générale de fourniture de gaz à la société " Total Gas & Power Limited plc" , Canary Wharf 10, Upper Bank Street à London E14 5 BF (United-Kingdom).

(17) De oorspronkelijke werken van journalisten als Duncan Campbell (« The Unsinkable Aircraft Carrier », Michael Joseph Limited, London, 1984) en Nicky Hager (« Secret Power. New Zealand's role in the International Spy Network », Craig Potton Publishing, Nelson, New Zealand, 1996) of van ex-agenten als Mike Frost (« Spyworld », Doubleday, Toronto, 1994) zijn nog nauwelijks in de handel te vinden.
(17) Les travaux initiaux de journalistes comme Duncan Campbell (« The Unsinkable Aircraft Carrier », Michael Joseph Limited, London, 1984) et Nicky Hager (« Secret Power New Zealand's role in the International Spy Network », Craig Potton Publishing, Nelson, New Zealand, 1996) ou d'anciens agents tels que Mike Frost (« Spyworld », Doubleday, Toronto, 1994) sont aujourd'hui très difficiles à trouver dans le commerce.

These staff members may act only within the limits of the powers expressly conferred upon them.
Ces agents ne peuvent agir que dans la limite des pouvoirs qui leur sont expressément conférés.

The amendment adapts the Rules of Procedure to the Interinstitutional Agreement between the European Parliament and the Commission on procedures for implementing Council Decision 1999/468 EC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission, namely its paragraph 16. , where for the Regulatory procedure with scrutiny it is foreseen that the time-limit for scrutiny by the two branches of the legislature exceptionally starts to run when Parliament receives the final draft implementing measures in the language versions submitted to the members of the comitology- committee and not in all official languages.
The amendment adapts the Rules of Procedure to the Interinstitutional Agreement between the European Parliament and the Commission on procedures for implementing Council Decision 1999/468 EC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission, namely its paragraph 16, where for the Regulatory procedure with scrutiny it is foreseen that the time-limit for scrutiny by the two branches of the legislature exceptionally starts to run when Parliament receives the final draft implementing measures in the language versions submitted to the members of the comitology- committee and not in all official languages.

de ontvangst door Eggborough Power Limited of Eggborough Power Holdings Limited van een kennisgeving dat 1. een optie om de aandelen in Eggborough Power Limited of de Eggborough-centrale te verwerven, zal worden uitgeoefend, of 2. een van de zekerheden op de aandelen in Eggborough Power Limited of de Eggborough-centrale moet worden geëxerceerd,
la réception par Eggborough Power Limited ou Eggborough Power Holdings Limited d'une notification annonçant: 1) qu'une option d'achat sur les actions d'Eggborough Power Limited ou sur la centrale d'Eggborough sera exercée, ou 2) que n'importe laquelle des garanties sur les actions d'Eggborough Power Limited ou de la centrale d'Eggborough sera exercée,