Traduction de «pouvoirs publics centre » (Néerlandais → Français) :

Gelet op de overeenkomst ondertekend op 21 maart 2013 door de stad Hannut, de gemeente Lincent en de « ASBL Pouvoir organisateur du Centre Documentaire Sainte-Croix de Hannut » en « Centre d'animation culturelle l'Oasis » betreffende de oprichting van de rechtstreekse operator « Réseau public de Lecture de la Région hannutoise »;
Considérant la convention signée 21 mars 2013 par la ville de Hannut, la commune de Lincent et les ASBL « Pouvoir organisateur du Centre Documentaire Sainte-Croix de Hannut » et « Centre d'animation culturelle l'Oasis » portant sur la création de l'opérateur direct « Réseau public de Lecture de la Région hannutoise »;

(5) Les finances communales en première ligne : les cultes en Belgique et l'argent des pouvoirs publics, Centre d'Action Laïque, 1993, blz. 15.
(5) Les finances communales en première ligne : les cultes en Belgique et l'argent des pouvoirs publics, Centre d'Action Laïque, 1993, p. 15.

Bij besluit van 8 januari 2011 wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst verleend aan de « Association de Pouvoirs publics » « Solidarité et Santé » (Centre hospitalier régional de Namur), met maatschappelijke zetel te avenue Albert I 185, 5000 Namen, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 6 november 2010 en draagt het nr. 18.0024.09.
Par arrêté du 8 janvier 2011, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage accordée à l'Association de Pouvoirs publics « Solidarité et Santé » (Centre hospitalier régional de Namur), dont le siège social est établi avenue Albert I 185, à 5000 Namur, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 6 novembre 2010 et porte le n° 18.0024.09.