Spreker meent dat het voorgestelde amendement het houden van de algemene vergadering van de schuldeisers zuiver potestatief en afhankelijk van de goede wil van de rechter-commissaris maakt.
L'intervenant estime que l'amendement proposé rend la tenue de l'assemblée générale des créanciers purement potestative en fonction du bon vouloir du juge commissaire.