Vertaling van "poterie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

poterie
poteries en fonte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« De locatie is gelegen ten oosten van het dorp Quévaucamps, groot complex dat in het bijzonder de Bossen van Beloeil, Stambruges, Ville, Poteries, Prince en Imbrechies omvat.
« Le site est situé à l'est du village de Quévaucamps, vaste complexe englobant notamment les Bois de Beloeil, de Stambruges, de Ville, des Poteries, du Prince et d'Imberchies.

Provincie Henegouwen : 33 goederen - Aiseau-Presles : abdij van Oignies; - Beloeil : wachtpaviljoenen; - Beloeil : domein bestaande uit het park en het kasteel; - Binche : triage-lavoir de Péronnes; - 's Gravenbrakel: voormalig klooster en kerk van de Dominicanen; - Charleroi : voormalige schouwburg Varia; - Charleroi : kerk van de bekering van Sint-Paulus in Mont-sur-Marchienne; - Charleroi : voormalige brouwerij « des Alliés » - Charleroi : gebouw « Piano de Heug »; - Charleroi - Roux : voormalige priorij Saint-Michel; - Charleroi : kapel "Notre-Dame des Affligés" in Jumet; - Colfontaine : "Maison du Peuple" van Pâturages; - Courcelles : kasteel van Trazegnies; - Edingen: kasteelkapel; - Estaimpuis : ruïnes van het kasteel "de la Royère" - Estinnes : abdijkerk en sacristie van de Abdij « Notre-Dame de Bonne Espérance » te Vellereille-les-Brayeux; - Frameries : « poterie du Donjon »; - Hensies : sluishuis « du Débihan » te Thulin; - La Louvière : voormalig ziekenhuisgeheel en kapel Saint-Julien te Boussoit; - La Louvière : schuur van de hoeve van Sart-Longchamps; - La Louvière : gebouwen genoemd "Fours Bouteilles" en de omgeving ervan - Centre Keramis; - Lessen: mechanische laadmachine voor schepen; - Bergen : kapel Saint-Antoine-en-Barbefosse; - Péruwelz : station; - Quévy : schuur van Havay; - Quévy : kerk Saint-Martin te Givry; - Quievrain : voormalig tolhuis; - Zinnik : grote zagerij Wincqz; - Zinnik : kapel « Saint-Nom de Jésus » (Collegiale Saint-Vincent); - Thuin : site van de voormalige abdij van Aulne; - Doornik : kerk "de la Madeleine". - Doornik : museum van Schone Kunsten.
Province de Hainaut : 33 biens - Aiseau-Presles : abbaye d'Oignies; - Beloeil : pavillons des Gardes; - Beloeil : domaine comprenant le parc et le château; - Binche : triage-lavoir de Péronnes; - Braine-le-Comte : ancien couvent et église des Dominicains; - Charleroi : ancien théâtre Varia; - Charleroi : église de la conversion de St-Paul à Mont-sur-Marchienne; - Charleroi : ancienne brasserie des Alliés; - Charleroi : immeuble dit « Piano de Heug »; - Charleroi - Roux : ancien prieuré Saint-Michel; - Charleroi : chapelle Notre-Dame des Affligés à Jumet; - Colfontaine : maison du Peuple de Pâturages; - Courcelles : château de Trazegnies; - Enghien : chapelle castrale; - Estaimpuis : ruines du château de la Royère; - Estinnes : abbatiale et sacristie de l'Abbaye Notre-Dame de Bonne Espérance à Vellereille-les-Brayeux; - Frameries : poterie du Donjon; - Hensies : maison éclusière du Débihan à Thulin; - La Louvière : ancien ensemble hospitalier et chapelle Saint-Julien à Boussoit; - La Louvière : grange de la ferme de Sart-Longchamps; - La Louvière : bâtiments dénommés « Fours Bouteilles » et alentours - Centre Keramis; - Lessines : chargeur mécanique à bateaux; - Mons : chapelle Saint-Antoine-en-Barbefosse; - Péruwelz : gare; - Quévy : grange de Havay; - Quévy : église Saint-Martin à Givry; - Quievrain : ancien octroi; - Soignies : grande scierie Wincqz; - Soignies : chapelle du Saint-Nom de Jésus (Collégiale Saint-Vincent); - Thuin : site de l'ancienne abbaye d'Aulne; - Tournai : église de la Madeleine; - Tournai : musée des Beaux-Arts.

De erkenning draagt het nummer TCAG1-001468046 Bij beslissing van 12 februari 2016, van het BIM, werd de heer COLIN Jean-Marc, gedomicilieerd rue de Chatelet 98, te 6280 VILLERS-POTERIE, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-001468046 Par décision de l'IBGE du 12 février 2016, M. COLIN Jean-Marc, domicilié rue de Chatelet 98, à 6280 VILLERS-POTERIE, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Wisselkantoren gevestigd als natuurlijke personen » door de doorhaling van « De heer Jean-Luc Courtois, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, optredend onder de handelsnaam « J.L.C. Change », Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai ».
Bureaux de change Etablis comme personnes physiques » par la radiation de « M. Jean-Luc Courtois, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, intervenant sous la dénomination commerciale « J.L.C. Change » Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai ».

De heer Jean-Luc COURTOIS, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, optredend onder de handelsnaam " J.L.C. CHANGE, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai"
Monsieur Jean-Luc COURTOIS, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, intervenant sous la dénomination " J.L.C. CHANGE, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai"

De heer Jean-Luc COURTOIS, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, optredend onder de handelsnaam « J.L.C. CHANGE, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai »
M. Jean-Luc COURTOIS, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, intervenant sous la dénomination « J.L.C. CHANGE, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai »

De heer Jean-Luc Courtois, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, optredend onder de handelsnaam " J.L.C. Change, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai"
M. Jean-Luc Courtois, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, intervenant sous la dénomination " J.L.C. Change, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai"

De heer Jean-Luc COURTOIS, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, met handelsbenaming " J.L.C. CHANGE, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai"
Monsieur Jean-Luc COURTOIS, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai, faisant le commerce sous la dénomination " J.L.C. CHANGE, Vieux Marché aux Poteries 5, 7500 Tournai"