Traduction de «potentiële nadelen misbruiken » (Néerlandais → Français) :

4. een beoordeling van de door de internationale gemeenschap genomen initiatieven om de potentiële nadelen/misbruiken van financiële mondialisering tegen te gaan.
4. une évaluation des initiatives en cours lancées par la communauté internationale pour contrebalancer, au besoin, les inconvénients/abus pouvant découler de la mondialisation de la finance.

1. mogelijkheden kunnen aangeven tot intensivering en versnelling van de inspanningen om de doeltreffendheid van het internationale financiële systeem te verbeteren en de potentiële nadelen/misbruiken van financiële mondialisering tegen te gaan;
1. étudier comment approfondir et accélérer l'action entreprise pour améliorer l'efficacité du système financier international et pallier les inconvénients/abus pouvant découler de la mondialisation de la finance;