Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artistieke concepten concreet maken
Artistieke concepten concretiseren
Brievenbesteller
Concreet
Concreet getal
Concreet geval
Gemotoriseerde postbode
Niet concreet feit
Postbezorger
Postbezorgster
Postbode
Samengegroeid

Vertaling van "postbode concreet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
brievenbesteller | postbezorgster | postbezorger | postbode

facteur | facteur/factrice | factrice














artistieke concepten concreet maken | artistieke concepten concretiseren

concrétiser un concept artistique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daarom wil ik u nog even wijzen op enkele elementen die voor ons van belang zijn voor de totstandkoming van het nieuwe zesde beheerscontract: het belang van het behoud van minstens één postkantoor per gemeente en de sociale rol van de postbode concreet tot uitwerking brengen.

C'est pourquoi je souhaiterais encore attirer votre attention sur certains éléments que nous jugeons importants pour l'établissement de ce sixième nouveau contrat de gestion: le maintien d'au moins un bureau de poste par commune et la concrétisation du rôle social joué par le facteur.


Concreet betekent dit dat een Nederlandstalige inwoner van Brussel statistisch gezien 61,5 % kans loopt om een Nederlandsonkundige postbode aan zijn deur te krijgen; een Franstalige inwoner heeft daarentegen slechts 2 % kans om met een Fransonkundige postbode te doen te hebben.

Cela signifie concrètement qu'un Bruxellois néerlandophone a statistiquement une probabilité de 61,5 % de tomber sur un facteur ne maîtrisant pas le néerlandais; un Bruxellois francophone n'a en revanche qu'une probabilité de 2 % d'avoir affaire à un facteur ne maîtrisant pas le français.


4. a) Welke opdracht krijgen de postbodes concreet voor het " van huis tot huis" bedelen van poststukken? b) Zijn zij verplicht elke brievenbus te voorzien of mogen zij eerst de bestemmeling om zijn toelating vragen?

4. a) Quelles instructions concrètes les facteurs reçoivent-ils en ce qui concerne la distribution d'envois " en toutes boîtes" ? b) Sont-ils obligés de déposer l'envoi dans toutes les boîtes sans exception, ou peuvent-ils d'abord demander l'autorisation du destinataire?


Concreet wordt de postbode gemachtigd om op het scherm van zijn mobiel toestel te laten ondertekenen en om een foto te mogen nemen van de identiteitskaart op het moment van het overhandigen van de aangetekende zending.

Concrètement, le facteur est autorisé à faire signer les réceptionnaires sur l'écran de son appareil mobile pour réception et à prendre une photo de leur carte d'identité au moment où il leur remet en mains propres l'envoi recommandé.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'postbode concreet' ->

Date index: 2024-09-09
w