Vertaling van "poskine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

poskine
poskine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Landmacht Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1269 van 22 juni 2016 : In het korps van de transmissietroepen wordt heeft benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016 : In de graad van reserve-luitenant-kolonel, de reserve-majoor E. Poskin.
- Force terrestre Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1269 du 22 juin 2016 : Dans le corps des troupes de transmission, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016 : Au grade de lieutenant-colonel de réserve, le major de réserve Poskin E.

Art. 5. In artikel 5, van hetzelfde besluit, worden de meldingen "de heer A. Gille" en "de heer R. Poskin" vervangen respectievelijk door de meldingen "de heer H. de Cordes" en "de heer E. Van de Walle".
Art. 5. Dans l'article 5, du même arrêté, les mentions "M. A. Gille" et "M. R. Poskin" sont respectivement remplacées par les mentions "M. H. de Cordes" et "M. E. Van de Walle".

Raphaël Poskin, attaché" vervangen door de woorden "Dhr.
Raphaël Poskin, attaché" par "M.

Tweede plaatsvervangend lid : - De heer Claude KATZ; - De heer Didier POSKIN; B. Lid aangesteld op voorstel van de vakbondsverenigingen : Werkend lid : - De heer Philippe JONAS (CGSP); - Mevr. Anne-Françoise VANGANSBERGT (CSC); - De heer Jacques NEEFS (SLFP).
Membres seconds suppléants : - M. Claude KATZ; - M. Didier POSKIN; B. Membres désignés sur propositions des organisations syndicales : Membres effectifs : - M. Philippe JONAS (CGSP); - Mme Anne-Françoise VANGANSBERGT (CSC); - M. Jacques NEEFS (SLFP).

Bij koninklijk besluit van 24 januari 2015 dat uitwerking heeft op 16 december 2014 wordt de heer Poskin, Raphaël (F), geboren op 4 december 1987, stagiair van niveau A bij de POD Wetenschapsbeleid tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Franse taalkader met de titel van attaché bij dezelfde instelling.
Par arrêté royal du 24 janvier 2015 qui produit ses effets le 16 décembre 2014, M. Poskin, Raphaël (F), né le 4 décembre 1987, stagiaire de niveau A est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi du cadre linguistique français au titre d'attaché de la classe 1 au sein du même établissement.

Reservemajoors De Bondt M., Poskin E., Troubleyn R., Verhelst I.
Majors de réserve De Bondt M., Poskin E., Troubleyn R., Verhelst I.

Art. 4. De functies van griffier-rapporteur en van plaatsvervangend griffier-rapporteur worden respectievelijk waargenomen door de Heer Adrien Gille, attaché en door de Heer Raphaël Poskin, attaché voor wat betreft de Franstalige afdeling van de Raad van Beroep.
Art. 4. Les fonctions de greffier-rapporteur et de greffier rapporteur suppléant sont exercées respectivement par M. Adrien Gille, attaché et par M. Raphaël Poskin, attaché pour ce qui concerne la section d'expression française de la Chambre de recours.