Voorziet de Commissie specifieke maatregelen met betrekking tot het uitoefenen van controle op reclame- en marketingpraktijken die positieve connotaties zouden kunnen bevorderen van producten of stoffen die in enige andere vorm of hoeveelheid illegaal of schadelijk zijn?
La Commission envisage-t-elle de prendre des mesures spécifiques visant à influencer le contrôle des pratiques en matière de publicité et de commercialisation susceptibles de promouvoir des connotations positives à l'égard de produits ou de substances connues pour être illégales ou nocives sous d'autres formes ou dans d'autres quantités?