Vertaling van "positief gevolg hiervan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ruis die omslag naar positief niveau tot gevolg heeft
bruit dans le sens positif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gevolg hiervan is een inkomensverlies voor de exploitanten van het openbaar vervoer, zonder positief effect op het vlak van de mobiliteit.
La conséquence en est alors une perte de revenu pour les exploitants de transport en commun sans effet bénéfique en terme de mobilité.

Een mogelijk positief gevolg hiervan is dat een verdergaande specialisatie van leveranciers van chemische stoffen evenals nieuwe bedrijfsmodellen (zoals chemische leasing) de veiligheid kunnen vergroten.
Un éventuel effet positif réside dans le fait qu’une plus grande spécialisation des fournisseurs de produits chimiques et de nouveaux modèles commerciaux (par exemple le système de location de produits chimiques) peuvent améliorer la sécurité.

Er is gezegd dat het instrument dat hiervan het gevolg is, om verschillende redenen zeer positief is.
Cela a déjà été dit: l’instrument dont nous discutons aujourd’hui est très positif, et ce pour plusieurs raisons.

4. a) Wat zal het effect zijn op de stromingrichting van de haven van Zeebrugge ten gevolge van de twee locaties (Blankenberge-De Haan en Zeebrugge) voor energie-atollen en de exacte plaats waar deze energie-atollen binnen deze zones ingeplant zullen worden? b) Hoe wordt getracht het effect hiervan zo positief mogelijk te maken?
4. a) Quel serait l'effet sur la direction des courants au niveau du port de Zeebrugge des deux sites envisagés (Blankenberge-De Haan et Zeebrugge) pour les atolls énergétiques et du lieu exact d'implantation de ces atolls énergétiques au sein de ces zones? b) Que fait-on pour optimiser cet effet au maximum?