Gezien het bovenstaande heeft de Commissie besloten geen bezwaar te maken tegen de sociale steun en de steun voor milieu-investeringen door Portugal aan de Portugese staalonderneming Siderurgia Nacional, zoals boven beschreven.
Au vu des considérations qui précèdent, la Commission a décidé de ne pas soulever d'objection à l'égard de l'aide à finalité sociale et environnementale accordée par le Portugal à l'entreprise sidérurgique portugaise Siderurgia Nacional, telle qu'elle a été définie ci-dessus.
