Nadat de Dublin Port Company bij Duchas protest had aangetekend, werden de grenzen van deze SPA echter verlegd, teneinde de onderneming in staat te stellen haar plannen voor het opspuiten van 52 acre van de Baai van Dublin uit te voeren met als doel de haven voornamelijk om economische redenen te vergroten.
Les limites de cette zone de protection spéciale étendue ont été modifiées à la suite de démarches effec
tuées par la Dublin Port Company (Société du port d
e Dublin) auprès du Dúchas (Service national de protection du patrimoine), afin de permettre à la Dublin Port Com
pany de réaliser un projet visant à com
bler 52 acres de la baie de Dublin en vue d' ...[+++]étendre le port, essentiellement pour des raisons économiques.