Vertaling van "porc du pays de herve " (Nederlands → Frans) :

" Porc du pays de Herve"
« Porc du Pays de Herve »

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit d.d. 28 april 2016 wordt de heer Vincent CORMAN aangewezen in het mandaat van korpschef van de lokale politie van de politiezone PAYS DE HERVE voor een termijn van vijf jaar.
- Désignation Par arrêté royal du 28 avril 2016, Monsieur Vincent CORMAN est désigné, pour un terme de cinq ans, au mandat de chef de corps de la police locale de la zone de police PAYS DE HERVE.

Bij ministerieel besluit van 29 juni 2006, dat in werking treedt op 29 juni 2006, wordt het bestek " Porc du Pays de Herve" erkend als bestek dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt die recht geeft op investeringssteun.
Un arrêté ministériel du 29 juin 2006 qui entre en vigueur le 29 juin 2006, agrée le cahier des charges " Porc du Pays de Herve" en tant que cahier des charges conduisant à une production de qualité différenciée donnant droit aux aides à l'investissement.

Bij hetzelfde besluit wordt de NV " Quality Partner" erkend als instelling voor de controle op de naleving van het bestek " Porc du Pays de Herve" .
La SA " Quality Partner" est agréée en tant qu'organisme de contrôle du respect du cahier des charges " Porc du Pays de Herve" .

Het Directoraat-Generaal Landbouw, Directie Productenkwaliteit, is belast met de controle op de goede toepassing van het bestek " Porc du Pays de Herve" en met het toezicht op bovenvermelde certificerende instelling.
La Direction générale de l'Agriculture, Direction de la Qualité des Produits, est chargée du contrôle de la bonne application du cahier des charges " Porc du Pays de Herve" et de la supervision de l'organisme certificateur susmentionné.