Traduction de «populairder geworden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

stof die onbruikbaar is geworden
substance devenue impropre à l'utilisation

benaming die een soortnaam is geworden
dénomination devenue générique

... wanneer de beslissing onherroepelijk is geworden ...
... lorsque la décision est définitive ...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit instrument is nog populairder geworden door de discussie die al lang plaatsvindt over de manier waarop we de steun doelmatiger kunnen maken en de millenniumontwikkelingsdoelstellingen kunnen bereiken.
Cet instrument s’est popularisé dans le cadre des débats incessants sur la manière d’améliorer l’efficacité de l’aide et d’atteindre les objectifs du millénaire.

84. Sociaal verantwoordelijke investeringen (SRI) zijn de afgelopen jaren veel populairder geworden bij mainstream-investeerders.
84. Ces dernières années, l'investissement socialement responsable (ISR) a vu sa côte de popularité augmenter fortement auprès des grands investisseurs.

De cijfers met betrekking tot het aantal geregistreerde feiten tonen alvast duidelijk aan dat het internet ook voor stalkers een populairder medium geworden is.
En attendant, ceux portant sur le nombre de faits enregistrés montrent clairement qu'internet est devenu un média plus populaire également pour les harceleurs.