Vertaling van "pompdruk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beveiligingsinrichting tegen te hoge pompdruk
interrupteur de securite de l aspiration d acetylene

inlaatdruk | pompdruk
pression d'entrée du diélectrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° een beschrijving van de verwachte hoeveelheid winbare aardwarmte (in J) en de hoeveelheid aardwarmte die daarvan gewonnen zal worden en de spreiding ervan, onderverdeeld in totaal reservoir en verwachte productieve zones, het verwachte thermisch of elektrisch vermogen, het verwachte debiet bij vollast, het aantal vollasturen, de beoogde productie- en injectietemperatuur, de pompdruk bij de putten en de hoeveelheid energie die het systeem vergt;
1° une description de la quantité anticipée d'énergie géothermique exploitable (en J) et la quantité d'énergie géothermique qui sera exploitée, et sa distribution, divisée en réservoir total et zones productives attendues, la puissance thermique ou électrique attendue, le débit attendu à pleine charge, le nombre d'heures à pleine charge, la température de production et d'injection envisagée, la pression de la pompe auprès des puits et la quantité d'énergie que le système requiert ;

Art. 54. De laadsnelheid alsook de maximale pompdruk moeten bepaald worden met het akkoord van het personeel van de walinstallatie.
Art. 54. Le débit de chargement et la pression maximale de fonctionnement des pompes à cargaison doivent être déterminés en accord avec le personnel des installations à terre.

5) interpreteren van pompdruk en vacuümmeting.
5) interprétation de la pression de la pompe et du vacuomètre.

pA = absolute pompdruk aan de pompuitlaat (kPa).
pA = pression de refoulement absolue à l'orifice de refoulement de la pompe, en kPa.

Om rekening te houden met de wisselwerking van drukschommelingen aan de pomp en kleplekkage in de pomp moet de correlatiefunctie (X0 ) tussen het toerental van de pomp, het drukverschil tussen pompinlaat en pompuitlaat, en de absolute pompdruk aan de pompuitlaat als volgt worden berekend:
Afin de tenir compte de l'interaction des variations de pression à la pompe et du taux de glissement de la pompe, la fonction de corrélation X0 entre le débit de la pompe, la pression différentielle de l'orifice d'aspiration à l'orifice de refoulement et la pression absolue à l'orifice de refoulement de la pompe est déterminée comme suit: