Diensten voor preventie, diagnose en behandeling van ziekten via raadpleging van de patiënten zonder ziekenhuisverpleging, uitgezonderd de polyklinische behandelingen verstrekt door de ziekenhuizen (tijdens een gedeelte van de dag).
Services de prévention, de diagnostic et de traitement des maladies par la consultation des patients sans qu'il y ait soins hospitaliers, à l'exclusion des soins fournis par les établissements hospitaliers assurant les soins ambulatoires (durant une partie de la journée).
