Traduction de «polyamide keukengerei » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

poeder voor het schuren van keukengerei
poudre pour le récurage des ustensiles de cuisine

verkleind model van keukengerei
modèle réduit d'ustensile de cuisine

keukengerei
ustensiles de cuisine

synthetische stof [ acrylvezel | chemische vezel | kunstvezel | kunstzijde | nylon | polyamide | synthetische vezel ]
textile synthétique [ fibre acrylique | fibre artificielle | fibre chimique | fibre synthétique | nylon | polyamide | rayonne | tissu synthétique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

polyamide keukengerei geen primaire aromatische aminen in een detecteerbare hoeveelheid aan levensmiddelen of simulanten voor levensmiddelen afgeeft (de grenswaarde voor detectie is 0,01 mg/kg).
les ustensiles de cuisine en polyamide ne libèrent pas d’amines aromatiques primaires en quantité décelable dans les denrées alimentaires ou les simulants de denrées alimentaires (la limite de détection doit être de 0,01 mg/kg).

De verordening bevat specifieke voorwaarden en gedetailleerde procedures voor de invoer van keukengerei van polyamide- of melaminekunststof van oorsprong of verzonden uit China of Hongkong.
Il définit les conditions et les procédures spécifiques pour l’importation dans l’Union européenne (UE) d’ustensiles de cuisine en matière plastique polyamide et mélamine originaires ou en provenance de Chine ou de Hong Kong.

Technische richtsnoeren voor keukengerei van polyamide- en melaminekunststof, waaronder methodes voor bemonstering en analyse
Orientations techniques concernant les ustensiles de cuisine en matière plastique polyamide et mélamine incluant des méthodes d’échantillonnage et d’analyse

EU-richtsnoeren voor de invoer van keukengerei van polyamide- en melaminekunststof uit China en Hongkong
Orientations de l’UE pour l’importation d’ustensiles de cuisine en matière plastique polyamide et mélamine en provenance de Chine et de Hong Kong

Verordening (EU) nr. 284/2011 van de Commissie van 22 maart 2011 tot vaststelling van specifieke voorwaarden en gedetailleerde procedures voor de invoer van keukengerei van polyamide- of melaminekunststof van oorsprong of verzonden uit de Volksrepubliek China en de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China (PB L 77 van 23.3.2011, blz. 25-29)
Règlement (EU) n° 284/2011 de la Commission du 22 mars 2011 fixant des conditions particulières et des procédures détaillées pour l’importation d’ustensiles de cuisine en matière plastique polyamide et mélamine originaires ou en provenance de la République populaire de Chine et de la région administrative spéciale de Hong Kong, Chine (JO L 77 du 23.3.2011, p. 25–29)

De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming door de Commissie van een verordening tot vaststelling van voorwaarden en procedures voor de invoer van keukengerei van polyamide- of melaminekunststof uit China en Hongkong (18255/10).
Le Conseil a décidé de ne pas s'opposer à l'adoption d'un règlement de la Commission fixant des conditions et des procédures pour l'importation d'ustensiles de cuisine en matière plastique polyamide et mélamine originaires ou en provenance de Chine et de Hong Kong (doc. 18255/10).