Met name een therapeutische ondersteuning van de slachtoffers of een hulp aan specifieke centra voor slachtofferhulp kan niet met de middelen van dat contract worden gedekt. b) Drughulpverlening : De veiligheidscontracten kunnen zowel middelen voorzien voor de versterking van de politiële actie rond de drugproblematiek, als rond de preventieve aspecten.
Notamment un soutien thérapeutique des victimes ou une aide à des centres spécifiques d'aide aux victimes ne peuvent être couverts par les moyens que fournit ce contrat. b) Aide en matière de drogues : Les contrats de sécurité peuvent prévoir des moyens tant pour le renforcement de l'action policière axée sur la problématique de la drogue que sur les aspects préventifs.
