Vertaling van "politiezone noorderkempen hoogstraten " (Nederlands → Frans) :

- Aanwijzing Bij koninklijk besluit van 16 november 2015 wordt Mevr. CLOET Barbara aangewezen tot korpschef van de lokale politie van de politiezone NOORDERKEMPEN (Hoogstraten / Merksplas / Rijkevorsel) voor een termijn van vijf jaar.
- Désignation Par arrêté royal du 16 novembre 2015 Mme CLOET Barbara est désignée chef de corps de la police locale de la zone de police NOORDERKEMPEN (Hoogstraten / Merksplas / Rijkevorsel) pour une durée de cinq ans.

- Vrijwillig beëindigen mandaat Bij koninklijk besluit van 3 september 2015 wordt aan de heer SNELS, Marc, op zijn verzoek, het vrijwillig beëindigen van zijn mandaat van korpschef van de lokale politie van de politiezone NOORDERKEMPEN (Hoogstraten/Merksplas/Rijkevorsel) verleend met ingang van 1 mei 2015.
- Fin volontaire du mandat Par arrêté royal du 3 septembre 2015, la fin volontaire de son mandat de chef de corps de la police locale de la zone de police NOORDERKEMPEN (Hoogstraten/Merksplas/Rijkevorsel) est accordée, à sa demande, à M. SNELS, Marc, à la date du 1 mai 2015.

Bij koninklijk besluit, d.d. 28 april 2011, wordt het mandaat van de heer Snels, Marc, als korpschef van de lokale politie van de politiezone Noorderkempen (Hoogstraten/Merksplas/Rijkevorsel) met ingang van 1 september 2011 voor vijf jaar hernieuwd.
Par arrêté royal du 28 avril 2011, le mandat de M. Snels, Marc, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police Noorderkempen (Hoogstraten/Merksplas/Rijkevorsel) est renouvellé pour un terme de cinq ans à partir du 1 septembre 2011.

Het betreft volgende politiezones : Aalst, Amow (Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel), Antwerpen, Brugge, Gent, Hamme/Waasmunster, Hasselt, Maasmechelen, Mechelen, Noorderkempen (Hoogstraten, Merksplas, Rijkevorsel), Sint-Pieters-Leeuw, Arlon/Attert/Habay/Martelange, Mons/Quevy, Namur, Nivelles/Genappe, Seraing/Neupre, Brussel West, Evere/Schaarbeek/Sint-Joost-Ten-Node.
Il s'agit respectivement des zones suivantes : Aalst, Amow (Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel), Antwerpen, Brugge, Gent, Hamme/Waasmunster, Hasselt, Maasmechelen, Mechelen, Noorderkempen (Hoogstraten, Merksplas, Rukevorsel), Sint-Pieters-Leeuw, Arlon/Attert/Habay/Martelange, Mons/Quevy, Namur, Nivelles/Genappe, Seraing/Neupre, Bruxelles Ouest, Evere/Schaerbeek/Saint-Josse-ten-Noode.

Het betreft volgende politiezones : Aalst, Amow (Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel), Antwerpen, Aarlen/Attert/Habay/Martelange, Brugge, Brussel West, Evere/Schaarbeek/Sint-Joost-ten-Node, Gent, Hamme/Waasmunster, Hasselt, Maasmechelen, Mechelen, Bergen/Quévy, Namen, Nijvel/Genappe, Noorderkempen (Hoogstraten, Merksplas, Rijkevorsel), Seraing/Neupre en Sint-Pieters-Leeuw.
Il s'agit des zones de police suivantes : Aalst, Amow (Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel), Anvers, Arlon/Attert/Habay/Martelange, Bruges, Bruxelles ouest, Evere/ Schaerbeek/Saint-Josse-ten-Noode, Gand, Hamme/Waasmunster, Hasselt, Maasmechelen, Malines, Mons/Quévy, Namur, Nivelles/Genappe, Noorder-Kempen (Hoogstraten, Merksplas, Rijkevorsel), Seraing/Neupre et Sint-Pieters-Leeuw.

Het betreft volgende politiezones : Aalst, Amow (Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel), Antwerpen, Arlon/Attert/Habay/Martelange, Brugge, Brussel West, Evere/Schaarbeek/Sint-Joost-Ten-Node, Gent, Hamme/Waasmumster, Hasselt, Maasmechelen, Mechelen, Mons/Quevy, Namur, Nivelles/Genappe, Noorderkempen (Hoogstraten, Merksplas, Rijkevorsel), Seraing/Neupre en Sint-Pieters-Leeuw.
Il s'agit des zones de police suivantes : Aalst, Amow (Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel), Antwerpen, Arlon/Atttert/Habay/Martelange, Brugge, Bruxelles Ouest, Evere/Schaerbeek/Saint-Josse-Ten-Noode, Gent, Hamme/Waasmunster, Hasselt, Maasmechelen, Mechelen, Mons/Quevy, Namur, Nivelles : Genappe, Noorder-Kempen (Hoogstraten, Merksplas, Rijkevorsel), Seraing/ Neupre et Sint-Pieters-Leeuw.