Terecht heeft het politiepersoneel toen onder meer een versoepeling gevraagd van de wetgeving op het gebruik van vuurwapens door de politie.
À la suite de ce procès, le personnel de la police a notamment réclamé, à juste titre, un assouplissement de la législation sur l'utilisation des armes à feu par la police.