Traduction de «politieparket zouden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
les questions qui pourraient entraîner des différends

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zowel de algemene nationale gegevensbank van de politie (ANG) als het politieparket zouden over statistieken over het aantal onverzekerde in beslag genomen motorrijtuigen moeten beschikken.
La banque de données policière (BNG) ainsi que le parquet de police devraient disposer de statistiques sur le nombre de véhicule saisi pour non assurance.

Volgens de verstrekte inlichtingen zou het politieparket eveneens met een personeelstekort te kampen hebben; hier zouden er zo'n 20 tot 30 substituten te kort zijn.
D'après les informations communiquées, le parquet de police serait également en manque d'effectifs, de l'ordre de 20 à 30 substituts.