Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actief politiekorps
Agorafobie zonder voorgeschiedenis van paniekstoornis
Het land verlaten
Landelijk politiekorps
Lokaal politiekorps
Neventerm
Ongeval als gevolg van verlaten van kind
Paniekstoornis met agorafobie
Politiekorps
Regionaal Politiekorps
Verlaten van het Rijk
Verlaten van kind
Vertrek uit het land

Vertaling van "politiekorps te verlaten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
het land verlaten | verlaten van het Rijk | vertrek uit het land

sortie du territoire


Regionaal Politiekorps

Corps régional des services de police










verpletterd door reddingsboot na verlaten van schip, inzittende van kleine aangedreven boot gewond

écrasé par un canot de sauvetage après l'abandon du navire, passager d'un bateau motorisé blessé




ongeval als gevolg van verlaten van kind

accident dû à l'abandon d'un enfant


Omschrijving: Een tamelijk goed gedefinieerde cluster van fobieën, waaronder angsten om het huis te verlaten; zich te begeven in winkels, menigten en openbare gelegenheden; of om alleen te reizen met treinen, bussen of vliegtuigen. Paniekstoornis is een veel voorkomend kenmerk van zowel huidige episoden als van die in het verleden. Depressieve en obsessieve symptomen en sociale fobieën zijn eveneens vaak aanwezig als bijkomende kenmerken. Vermijding van de fobie veroorzakende situatie staat vaak op de voorgrond en sommige agorafobici ervaren weinig angst omdat ze hun fobie veroorzakende situaties kunnen vermijden. | Neventerm: | agoraf ...[+++]

Définition: Groupe relativement bien défini de phobies concernant la crainte de quitter son domicile, la peur des magasins, des foules et des endroits publics, ou la peur de voyager seul en train, en autobus ou en avion. La présence d'un trouble panique est fréquente au cours des épisodes actuels ou antérieurs d'agoraphobie. Parmi les caractéristiques associées, on retrouve souvent des symptômes dépressifs ou obsessionnels, ainsi que des phobies sociales. Les conduites d'évitement sont souvent au premier plan de la symptomatologie et certains agoraphobes n'éprouvent que peu d'anxiété, car ils parviennent à éviter les situations phobogène ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Men moet bepaalde collega's de mogelijkheid bieden hun oorspronkelijk politiekorps te verlaten, indien nodig door ontslag, maar met de waarborg dat ze op een bepaalde dag kunnen terugkeren naar de gemeentepolitie.

On doit donner la possibilité à certains collègues de quitter leur corps de police d'origine, en démissionnant si besoin, mais avec la garantie de pouvoir réintégrer la police communale un jour ou l'autre.


Men moet bepaalde collega's de mogelijkheid bieden hun oorspronkelijk politiekorps te verlaten, indien nodig door ontslag, maar met de waarborg dat ze op een bepaalde dag kunnen terugkeren naar de gemeentepolitie.

On doit donner la possibilité à certains collègues de quitter leur corps de police d'origine, en démissionnant si besoin, mais avec la garantie de pouvoir réintégrer la police communale un jour ou l'autre.


- Bij besluit van 29 mei 1998 wordt vernietigd de beslissing van 31 maart 1998 waarbij de gemeenteraad van Vorst beslist het principe aan te nemen dat de heer Willy Bosmans, hoofdinspecteur van politie-kerkhofbewaarder, het politiekorps nooit heeft verlaten en hem in het uitdovingskader van de hoofdinspecteurs van de gemeentepolitie te bewaren.

- Par arrêté du 29 mai 1998 est annulée la délibération du 31 mars 1998 par laquelle le conseil communal de Forest décide d'adopter le principe selon lequel lequel M. Willy Bosmans, inspecteur principal de police-conservateur du cimetière, n'a jamais quitté le corps de police et de la maintenir dans le cadre d'extinction des inspecteurs principaux de police.


5. Voor personeel dat het politiekorps niet definitief verlaten heeft, maar dat tijdelijk financieel niet meer ten laste van de gemeente is (bv. verlof zonder wedde, verlof voor stage, detachering .), dient de duur en de aard van de onderbreking in de rubriek « vertrekdatum » vermeld te worden.

5. Pour le personnel qui ne quitte pas définitivement le corps de police, mais qui, pour une période, n'est plus à charge financièrement de la commune (ex. congé sans solde, congé pour stage., détachement,.), il doit être fait mention de la durée et de la nature de l'interruption à la rubrique « date de sortie ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Er zijn verscheidene agenten die het politiekorps van Sint-Genesius-Rode hebben verlaten.

1. Plusieurs agents ont quitté le corps de police de Rhode-Saint-Genèse.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'politiekorps te verlaten' ->

Date index: 2021-01-24
w