Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvraag tot erkenning als politiek vluchteling
Politieke ballingschap
Politieke vluchteling

Vertaling van "politiek vluchteling aanvragen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
politieke vluchteling [ politieke ballingschap ]

réfugié politique [ exile politique ]


aanvraag tot erkenning als politiek vluchteling

demande de reconnaissance du statut de réfugié politique


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vraag nr. 39 van mevrouw de Bethune d.d. 23 oktober 1995 (N.) : Naar geslacht opgesplitste statistieken inzake aanvragen tot asiel en tot erkenning als politiek vluchteling in België.

Question nº 39 de Mme de Bethune du 23 octobre 1995 (N.) : Statistiques ventilées selon le sexe concernant les demandes d'asile et de reconnaissance en tant que réfugié politique en Belgique.


Naar geslacht opgesplitste statistieken inzake aanvragen tot asiel en tot erkenning als politiek vluchteling in België.

Statistiques ventilées selon le sexe concernant les demandes d'asile et de reconnaissance en tant que réfugié politique en Belgique.


Naast al het preventiewerk van de GAMS - de groepering van Afrikaanse en Europese mannen en vrouwen voor de afschaffing van seksuele verminking van vrouwen - en van het Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding, en naast de praktijken die de parketten toepassen, hebben wij in België het gendercriterium ingevoerd voor de behandeling van het dossier van personen die in ons land het statuut van politiek vluchteling aanvragen.

Pour ce qui concerne la Belgique, à côté de tout le travail préventif réalisé par le GAMS (Groupement d'Hommes et de Femmes africains et européens pour l'Abolition des Mutilations sexuelles féminines) et par le Centre pour l'égalité des chances, à côté des pratiques des parquets, il importe de rappeler que nous avons imposé le critère du genre pour l'examen du dossier des personnes qui demandent la reconnaissance du statut de réfugié dans notre pays.


Vooral via de Duits-Poolse grens stromen mensen het land binnen. Die immigranten zouden vaak het statuut van politiek vluchteling aanvragen.

Ces immigrants solliciteraient fréquemment le statut de réfugié politique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De diensten van het Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen en de staatslozen brachten onlangs wijzigingen aan in de wijze waarop de aanvragen voor het verkrijgen van het statuut van politieke vluchteling worden behandeld.

Les services du Commissariat général aux réfugiés et apatrides viennent d'introduire des modifications dans le mode de traitement des demandes d'obtention du statut de réfugié politique.


- Het is juist een vereiste om over de juiste papieren te beschikken om het statuut van politiek vluchteling te kunnen aanvragen.

- Le fait de disposer des papiers en règle constitue justement une exigence pour pouvoir demander le statut de réfugié politique.




Anderen hebben gezocht naar : politieke ballingschap     politieke vluchteling     politiek vluchteling aanvragen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'politiek vluchteling aanvragen' ->

Date index: 2021-10-23
w