Bij de besprekingen rond de politiehervorming kwam destijds het probleem aan bod dat de recherche doof en stom wordt door een gebrek aan contact met de lokale politie.
Lors des débats sur la réforme de la police, on avait évoqué le fait que sans contact avec la police locale, la recherche devient sourde et muette.
