De maatregelen in plaats gesteld door de politiediensten waren aanzienlijk en hebben een repressie toegelaten die op de hoogte was van de begane inbreuken.
Les mesures mises en place par les services de police ont été conséquentes et ont permis une répression qui a été à la hauteur des infractions commises.