Een ander commissielid bevestigt dat de loyauteit bij het vergaren van informatie of bewijsmiddelen in de eerste plaats de politiediensten aangaat.
Un autre commissaire confirme que la loyauté dans la récolte d'une information ou des moyens de preuve concerne avant tout les services de police.