- het opsturen van een voor eensluidend verklaard afschrift van de besluiten tot bepaling van de gunningswijze en de voorwaarden van opdrachten tot aanneming van werken, leveringen en diensten waarvoor de besluiten en normen bedoeld in hoofdstuk II van titel IV van deze wet toepasselijk zijn (uniformen, kentekens, uitrusting, bewapening, enz) alsmede de gunningsbesluiten van het college, de besluiten betreffende de uitgaven die door dringende en onvoorziene omstandigheden worden vereist of betreffende de aanwerving, de benoeming en de bevordering van de leden van de lokale politie (artikel 86);
- l'envoi d'une copie certifiée conforme des délibérations fixant le mode d'attribution et les conditions des marchés publics de travaux, de fournitures et de services, auxquels sont applicables les arrêtés et les normes visées au chapitre II du Titre IV de la loi (uniformes, insignes, équipement, armement, etc..) ainsi que celles relatives à la passation des marchés par le collège, les délibérations concernant les dépenses rendues nécessaires par des circonstances urgentes et imprévues ou relatives au recrutement, à la nomination et à la promotion des membres de la police locale (article 86);
