Opvallend is dat gerechtelijke onderzoeken naar slechte behandeling of het buitensporige gebruik van geweld door de politie onacceptabel weinig vooruitgang maken.
Il est surprenant de constater que les enquêtes judiciaires portant sur des mauvais traitements ou l'utilisation arbitraire de la violence par la police progressent à un rythme d’une lenteur inacceptable.