Traduction de «politie en door justitiële » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

directoraat 2 - Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane | directoraat 2 -Justitie | directoraat Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Direction 2 - Coopération judiciaire civile et pénale, policière et douanière | Direction 2 - Justice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gerechtelijke politie | justitiële politie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

police criminelle | police judiciaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

justitiële politie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

police judiciaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

justitiële samenwerking [ gerechtelijke samenwerking | justitiële onderlinge hulp ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coopération judiciaire [ entraide judiciaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Eurojust [ eenheid voor verbeterde justitiële samenwerking | Europees orgaan voor verbeterde justitiële samenwerking ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eurojust [ Agence européenne pour le renforcement de la coopération judiciaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

justitiële samenwerking in strafzaken (EU) [ Europees justitieel netwerk in strafzaken | wederzijdse rechtshulp in strafzaken ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coopération judiciaire pénale (UE) [ coopération judiciaire en matière pénale (UE) | entraide judiciaire pénale (UE) | réseau judiciaire européen en matière pénale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur van een justitiële inrichting | directrice van een justitiële jeugdinrichting | directeur gevangenis | hoofd van een detentiecentrum

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chef de centre de détention pénitentiare | cheffe de centre de détention pénitentiaire | chef d'établissement pénitentiaire | directrice des services pénitentiaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

inspectrice van politie | hoofdinspecteur | inspecteur van politie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commandante de police | officière de police | commissaire divisionnaire de police | commissaire divisionnaire de police

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

instructrice politieinspecteurs | praktijkmonitrice politie | instructeur politie | instructeur politieinspecteurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

formatrice en sécurité intérieure | formateur en sécurité intérieure | formateur en sécurité intérieure/formatrice en sécurité intérieure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

voorbehoud van toestemming door de justitiële autoriteiten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réserve des autorités judiciaires

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

luchthaven hulp aan getroffenen openbare veiligheid slachtofferhulp Syrië terrorisme parlementair onderzoek politie Hoofdstedelijk Gewest Brussels politiële samenwerking justitiële samenwerking internationale samenwerking extremisme metro rechterlijke macht staatsveiligheid religieus conservatisme enquêtecommissie

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-21]

aéroport aide aux sinistrés sécurité publique aide aux victimes Syrie terrorisme enquête parlementaire police Région de Bruxelles-Capitale coopération policière coopération judiciaire coopération internationale extrémisme métro pouvoir judiciaire sûreté de l'Etat intégrisme religieux commission d'enquête

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-21]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-03-21]

2) De Hormonencel van de federale politie volgt de problematiek van dichtbij op en verzamelt nationaal alle politonele en justitiële gegevens. Op basis van de verzamelde informatie konden anabolenlabs en -dealers aangetroffen worden en gedeactiveerd.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

2) La Cellule hormones suit la problématique de près et, sur la base des informations déjà recueillies, des dealers d’anabolisants ont pu être découverts et des laboratoires de production désactivés.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-03-08]

Het klopt dat deze cijfers een stuk hoger liggen dan de officiële criminaliteitscijfers van de politie en justitiële statistieken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-03]

Il est vrai que ces chiffres sont légèrement plus élevés que les chiffres officiels en matière de criminalité de la police et que les statistiques judiciaires officielles.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-03]

Samen met collega Sleurs wil ik met alle andere betrokken actoren inzetten op een integrale en geïntegreerde aanpak van dit probleem, met inzet van de preventiediensten, de hulpverlening, politie en justitie voor een gepaste justitiële reactie.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-18]

Conjointement avec ma collègue Elke Sleurs, je souhaite m'engager, avec l'ensemble de tous les autres acteurs concernés, dans une approche intégrale et intégrée de ce problème, associant les services de prévention, les services d'aide, la police ainsi que la justice pour obtenir une réaction judiciaire adaptée.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-18]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De politie dient te worden gecontroleerd door een justitiële structuur, namelijk door het federaal parket, op advies van het College van procureurs-generaal.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

La police doit être contrôlée par une structure judiciaire, à savoir le parquet fédéral, sur avis du Collège des procureurs généraux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De politie dient te worden gecontroleerd door een justitiële structuur, namelijk door het federaal parket, op advies van het College van procureurs-generaal.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

La police doit être contrôlée par une structure judiciaire, à savoir le parquet fédéral, sur avis du Collège des procureurs généraux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

vervolging en strafbaarstelling van mensenhandel door de Oekraïense politie en justitiële diensten te versterken;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

poursuite et sanction du trafic des êtres humains par la police et les services judiciaires ukrainiens;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

mensenhandel politie Interpol politiële samenwerking zwarte handel Europol politiële samenwerking (EU) justitiële samenwerking justitiële samenwerking in strafzaken (EU) georganiseerde misdaad

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

trafic de personnes police Interpol coopération policière trafic illicite Europol coopération policière (UE) coopération judiciaire coopération judiciaire pénale (UE) criminalité organisée

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Op het werkgebied van Justitie wordt deze problematiek actief gevolgd en gestuurd door het Federaal parket in samenspraak met alle “stakeholders” bevoegd in de grensstreek België-Nederland - meer in het bijzonder de Procureurs-generaal en de Procureurs des Konings alsook de Federale gerechtelijke politie, zowel op centraal niveau als op arrondissementeel niveau (waaronder ook het Aula-team in Turnhout) alsook de Nederlandse Justitiële overheden en politi ...[+++]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Selon les attributions de la Justice, cette problématique est activement suivie et pilotée par le Parquet fédéral en concertation avec tous les « stakeholders » compétents dans la région frontalière Belgique-Pays-Bas, plus particulièrement les Procureurs généraux et les Procureurs du Roi ainsi que la police judiciaire fédérale tant au niveau central qu’au niveau de l’arrondissement (dont la Aula-team à Turnhout également) tout comme les autorités judiciaires et services de police néerlandais compétents dans la région frontalière ainsi qu’en matière de coopération internationale et les officiers de liaison des deux pays.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Zo viel het mij bijvoorbeeld op dat in Oostenrijk openlijk over de nationaliteit van drugshandelaars en drugsdealers wordt gedebatteerd en dat daarover geen zwijgplicht bestaat. Zo wordt bijvoorbeeld door de politie en door justitiële niveaus toegegeven dat van de rond 8.000 drugsdealers in Wenen ongeveer 6.300 van Afrikaanse afkomst zijn (niet van Noord-Afrikaanse of Arabische afkomst weliswaar).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

Au niveau de la police et de la justice, on reconnaît par exemple que sur les quelque 8 000 revendeurs de drogue actifs à Vienne, 6 300 environ sont d'origine africaine (certes pas d'origine nord-africaine ou arabe).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2010-11-03]

D'autres ont cherché : eurojust europees justitieel netwerk in strafzaken directeur gevangenis directeur van een justitiële inrichting directoraat 2 directrice van een justitiële jeugdinrichting eenheid voor verbeterde justitiële samenwerking gerechtelijke politie gerechtelijke samenwerking hoofd van een detentiecentrum hoofdinspecteur inspecteur van politie inspectrice van politie instructeur politie instructeur politieinspecteurs instructrice politieinspecteurs justitiële onderlinge hulp justitiële politie justitiële samenwerking justitiële samenwerking in strafzaken praktijkmonitrice politie wederzijdse rechtshulp in strafzaken politie en door justitiële

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'politie en door justitiële' ->

Date index: 2022-06-16