Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bent
Bent u...?
Onderverdeling van de zeebodem
Politica
Politicus
Politieke figuur
Staatsman
Staatsvrouw
Zeebodem

Vertaling van "politicus bent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
politicus [ politica | politieke figuur | staatsman | staatsvrouw ]

personnalité politique [ femme politique | homme politique | politicien | politicienne ]






bent(h)(on)ische onderverdeling | onderverdeling van de zeebodem

domaine benthique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Uiterst bedreven politicus als hij is, was zijn slimme antwoord daarop: "Maar dat is toch uw zaak, u bent toch politicus?!".

Il a répondu très intelligemment, car c’est un homme politique intelligent: cela dépend de vous - vous êtes un responsable politique.


U, mijnheer Barroso, bent een politicus van centrumrechts, evenals de meeste van uw commissarissen.

M. Barroso, vous appartenez au centre droit, comme la plupart des commissaires.


U bent een politicus met een schat aan ervaring, ervaring met het geven van leiding aan zowel een land en als de Europese Commissie, waar u voorzitter van bent geweest.

Vous avez une grande expérience en ce qui concerne la direction d’un pays ou de la Commission européenne, dont vous avez été le président.


– (IT) Mijnheer de voorgedragen voorzitter, tijdens de hoorzitting met de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement heb ik u een vraag gesteld over buitenlands beleid en met name over de omstandigheden die ertoe hebben geleid dat u het besluit tot unilateraal ingrijpen in Irak hebt gesteund. U gaf als antwoord dat u, omdat u politicus bent en geen technocraat, op dat moment een mening moest geven en een standpunt moest innemen.

- (IT) Monsieur le Président désigné de la Commission, lors de l’audition devant le groupe du parti des socialistes européens, en réponse à ma question sur la politique étrangère et, en particulier, sur les circonstances qui vous ont mené à soutenir la décision d’une intervention unilatérale en Irak, vous avez répondu qu’étant un homme politique et non un technocrate, il vous fallait, à ce moment-là, donner votre avis et prendre position.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mijnheer Barroso, u bent niet langer een Portugees politicus: u bent nu een Europees politicus, verkozen door dit Parlement en de Raad van alle lidstaten om Europa te vertegenwoordigen.

Monsieur Barroso, vous n’êtes plus une personnalité politique portugaise: vous êtes un responsable politique européen, choisi par ce Parlement et par le Conseil de tous les États membres pour représenter l’Europe.


Namens de Senaat, waarvoor u een voorzitter bent geweest die openstaat tegenover de wereld, feliciteer ik u hartelijk en begroet ik in u, om met de woorden van John Fitzgerald Kennedy te spreken, de echte politicus, degene die zijn ideaal bewaard heeft, maar zijn illusies verloren is (Applaus)

Je vous adresse, au nom du Sénat pour qui vous avez été un président ouvert au monde, mes plus chaleureuses félicitations et je salue en vous, paraphrasant John Fitzgerald Kennedy, le vrai politique, celui qui a su garder son idéal, tout en perdant ses illusions (Applaudissements)




Anderen hebben gezocht naar : bent     bentische onderverdeling     bentos     onderverdeling van de zeebodem     politica     politicus     politieke figuur     staatsman     staatsvrouw     zeebodem     politicus bent     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'politicus bent' ->

Date index: 2021-06-29
w