De toevoeging van grote hoeveelheden ethanol in benzine in de winter kunnen technische problemen veroorzaken in verband met de oplosbaarheid, de fasescheiding tussen een polaire verbinding (ethanol) en niet-polaire (benzine) en de hogere dampspanning in de winter.
L'ajout en hiver d'éthanol en grande quantité dans l'essence peut engendrer des problèmes techniques liés à la solubilité, à la séparation de phases entre un composé polaire (l'éthanol) et apolaire (l'essence), et à la pression de vapeur élevée en hiver.