Vertaling van "pod wetenschapsbeleid benoemd " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 26 september 2016 wordt de heer Beka, Eric (F), geboren op 9 februari 1955, Secretaris-generaal bij de POD Wetenschapsbeleid, benoemd tot Grootofficier in Orde van Leopold II, (ranginneming : 15 november 2014.).
Par arrêté royal du 26 septembre 2016, M. Beka, Eric (F), né le 9 février 1955, Secrétaire général auprès du SPP Politique scientifique est nommé Grand officier de l'Ordre de Léopold II, (prise de rang : 15 novembre 2014.).

Bij koninklijk besluit van 20 december 2016 dat uitwerking heeft op 1 augustus 2016 wordt de heer Flamend, Laurent (F), geboren op 16 november 1983, stagiair van niveau A, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Franse taalkader met de titel van adviseur van de klasse 3 bij de POD Wetenschapsbeleid
Par arrêté royal du 20 décembre 2016 qui produit ses effets le 1 août 2016, M. Flamend, Laurent (F), né le 16 novembre 1983, stagiaire de niveau A, est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi du cadre linguistique français au titre de conseiller de la classe 3 au sein du SPP Politique scientifique

Bij koninklijk besluit van 23 maart 2017 dat uitwerking heeft op 1 februari 2017 wordt Mevr. Calderone, Anna (F), geboren op 6 april 1968, stagiair van niveau A, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Franse taalkader met de titel van attaché A2 bij de POD Wetenschapsbeleid.
Par arrêté royal du 23 mars 2017 qui produit ses effets le 1 février 2017, Mme Calderone, Anna (F), née le 6 avril 1968, stagiaire de niveau A, est nommée au sein du SPP Politique scientifique en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi du cadre linguistique français au titre d'attaché A2.

Bij koninklijk besluit van 23 maart 2017 dat uitwerking heeft op 1 februari 2017 wordt de heer Naji, Aziz (F), geboren op 19 december 1965, stagiair van niveau A, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Franse taalkader met de titel van attaché A2 bij de POD Wetenschapsbeleid.
Par arrêté royal du 23 mars 2017 qui produit ses effets le 1 février 2017, M. Naji, Aziz (F), né le 19 décembre 1965, stagiaire de niveau A, est nommé au sein du SPP Politique scientifique en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi du cadre linguistique français au titre d'attaché A2.

Bij koninklijk besluit van 23 maart 2017 dat uitwerking heeft op 1 februari 2017 wordt de heer Mayence, Jean-François (F), geboren op 2 november 1971, stagiair van niveau A, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Franse taalkader met de titel van attaché A2 bij de POD Wetenschapsbeleid.
Par arrêté royal du 23 mars 2017 qui produit ses effets le 1 février 2017, M. Mayence, Jean-François (F), né le 2 novembre 1971, stagiaire de niveau A, est nommé au sein du SPP Politique scientifique en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi du cadre linguistique français au titre d'attaché A2.

Bij koninklijk besluit van 26 november 2012 wordt Mevr. Roulleaux, Gisèle, geboren op 8 juli 1956, met ingang 1 oktober 2012 benoemd tot rijksambtenaar in een betrekking van het Franse taalkader van de klasse 2 met de titel van attaché bij de POD Wetenschapsbeleid.
Par arrêté royal du 26 novembre 2012, Mme Roulleaux, Gisèle, née me 8 juillet 1956, est nommée à partir du 1 octobre 2012 en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi du cadre linguistique français dans la classe 2 au titre d'attaché au sein du SPP Politique scientifique.

Bij Koninklijk besluit van 14 oktober 2011 wordt de heer Vanderhauwaert, Kris, geboren op 25 maart 1977, met ingang van 1 juli 2010 benoemd in de graad van attaché bij de POD Wetenschapsbeleid.
Par arrêté royal du 14 octobre 2011, M. Vanderhauwaert, Kris, né le 25 mars 1977, est nommé à titre définitif au grade d'attaché au SPP Politique scientifique, à partir du 1 juillet 2010.

Bij koninklijk besluit van 21 februari 2011 wordt Mevr. Malanda, Nelawu, geboren op 13 juni 1972, vast benoemd in de functie van attaché van de klasse 1 bij de POD Wetenschapsbeleid met ingang van 1 augustus 2010.
Par arrêté royal du 21 février 2011, Mme Malanda, Nelawu, née le 13 juin 1972, est nommée à titre définitif dans la fonction d'attaché de la classe 1 au sein du SPP Politique scientifique, à partir du 1 août 2010.

Bij koninklijk besluit van 26 november 2010 wordt Mevr. Bex, Marie-Christine, geboren op 7 februari 1972, vast benoemd in de functie van attaché van de klasse 1 bij de POD Wetenschapsbeleid met ingang van 1 augustus 2010.
Par arrêté royal du 26 novembre 2010, Mme Bex, Marie-Carmen, née le 7 février 1972, est nommée à titre définitif dans la fonction d'attaché de la classe 1 au sein du SPP Politique scientifique, à partir du 1 août 2010.

Art. 2. De heer K. VANDERHAUWAERT, opdrachthouder bij de POD Wetenschapsbeleid, wordt tot lid van het Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut benoemd als vertegenwoordiger van de Minister van Wetenschapsbeleid, op de datum van inwerkingtreding van onderhavig besluit.
Art. 2. M. K. VANDERHAUWAERT, chargé de mission au SPP Politique scientifique, est nommé membre du Comité de gestion de l'Institut géographique national, en tant que représentant du Ministre de la Politique scientifique, à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.