2° het PMS-dossier, meer bepaald het individuele dossier met betrekking tot de psycho-medisch-sociale begeleiding, bedoeld in artikel 6, § 2, va het koninklijk besluit van 13 augustus 1962 tot regeling van de psycho-medisch-sociale centra.
2° le dossier PMS, plus particulièrement le dossier individuel tel que visé à l'article 6, § 2 de l'arrêté royal organique du 13 août 1962 des centres psycho-médico-sociaux.