Traduction de «plus maakt jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

Art. 50. Fost Plus maakt jaarlijks en ten laatste tegen 15 september aan de Interregionale Verpakkingscommissie een verslag over betreffende de evolutie van de verpakkingsmarkt.
Art. 50. Chaque année, pour le 15 septembre au plus tard, Fost Plus transmet un rapport relatif à l'évolution du marché des emballages à la Commission interrégionale de l'Emballage.

Fost Plus maakt jaarlijks op 31 maart van het jaar N aan de Interregionale Verpakkingscommissie de lijst over van alle verpakkingsverantwoordelijken waarvoor de terugnameplicht voor het jaar N-1 door Fost Plus werd vervuld.
Chaque année, Fost Plus transmet à la Commission interrégionale de l'Emballage, pour le 31 mars de l'année N, la liste de tous les responsables d'emballages pour qui Fost Plus a rempli l'obligation de reprise pour l'année N-1.

Art. 58. Fost Plus maakt jaarlijks en uiterlijk binnen de 9 maanden na afloop van het voorgaande kalenderjaar aan de Interregionale Verpakkingscommissie een verslag over betreffende de evolutie van de verpakkingsmarkt.
Art. 58. Chaque année, au plus tard dans les 9 mois suivant la fin de l'année civile précédente, Fost Plus transmet un rapport relatif à l'évolution du marché des emballages à la Commission interrégionale de l'Emballage.

FOST Plus maakt jaarlijks op 31 maart van het jaar N aan de Interregionale Verpakkingscommissie de lijst over van alle verpakkingsverantwoordelijken waarvoor de terugnameplicht voor het jaar N-1 door FOST Plus werd vervuld.
Chaque année, FOST Plus transmet à la Commission interrégionale de l'Emballage, pour le 31 mars de l'année N, la liste de tous les responsables d'emballages pour qui FOST Plus a rempli l'obligation de reprise pour l'année N-1.

Art. 56. FOST Plus maakt jaarlijks en uiterlijk binnen de 9 maanden na afloop van het voorgaande kalenderjaar aan de Interregionale Verpakkingscommissie een verslag over betreffende de evolutie van de verpakkingsmarkt.
Art. 56. Chaque année, au plus tard dans les 9 mois suivant la fin de l'année civile précédente, FOST Plus transmet un rapport relatif à l'évolution du marché des emballages à la Commission interrégionale de l'Emballage.