Integendeel, het had enkel tot doel belastingplichtigen op te sporen die op frauduleuze wijze de kostprijs van plezierreizen aftrekken, door die onder de vorm van deelneming aan congressen, colloquia of seminaries als beroepsmatige kosten in hun fiscale aangifte te vermelden.
Au contraire, elles visaient simplement à détecter des contribuables qui déduisent frauduleusement, à titre de charges professionnelles, le coût de voyages d'agrément qu'ils présentent dans leur déclaration fiscale sous la forme de participation à des congrès, colloques ou séminaires.
