Vertaling van "pletter zouden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
les questions qui pourraient entraîner des différends

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Ik ben bereid om mijn diensten aan te bevelen om op die plaatsen die voor de vogels daadwerkelijk een obstakel vormen, gepaste maatregelen te nemen ten einde te vermijden dat vogels zich ertegen te pletter zouden vliegen.
1. Je suis disposé à recommander à mes services de prendre, aux endroits constituant réellement un obstacle pour les oiseaux, les mesures nécessaires afin d'éviter que des oiseaux viennent s'y écraser.