Daarmee is een raamwerk gevormd, waarbinnen de Europese samenwerking ter plekke zeer concreet in praktijk kan worden gebracht en kan worden ontwikkeld.
On dispose ainsi d'un cadre à l'intérieur duquel il est possible de mettre en oeuvre et de développer de manière très concrète une coopération européenne sur le terrain.