In de allereerste hoorzitting pleitte professor Cassiman ervoor dat patiënten zouden worden behandeld als experts van hun eigen ziekte.
Lors de la toute première audition, le professeur Cassiman a plaidé pour que l'on considère les patients comme des experts de leur propre maladie.