Traduction de «pleegden drie gedetineerden » (Néerlandais → Français) :

Alleen al in de gevangenis van Lantin pleegden drie gedetineerden in 2009 zelfmoord.
Dans la seule prison de Lantin, trois détenus se sont suicidés en 2009.

Hoeveel gedetineerden pleegden er de voorbije drie jaar (per jaar) zelfmoord in de gevangenis van Andenne?
Pourriez-vous indiquer le nombre de suicides de détenus ayant eu lieu au sein de la prison d'Andenne ces trois dernières années (ventilé par an)?

Hoeveel gedetineerden pleegden er de voorbije drie jaar (per jaar) zelfmoord in de gevangenis van Oudenaarde?
Pourriez-vous indiquer le nombre de suicides de détenus ayant eu lieu au sein de la prison d'Audenarde ces trois dernières années (ventilé par an)?

Hoeveel gedetineerden pleegden er de voorbije drie jaar (per jaar) zelfmoord in de gevangenis van Beveren?
Pourriez-vous indiquer le nombre de suicides de détenus ayant eu lieu au sein de la prison de Beveren ces trois dernières années (ventilé par an)?

Hoeveel gedetineerden pleegden er de voorbije drie jaar (per jaar) zelfmoord in de gevangenis van Nijvel?
Pourriez-vous indiquer le nombre de suicides de détenus ayant eu lieu au sein de la prison de Nivelles ces trois dernières années (ventilé par an)?

Hoeveel gedetineerden pleegden er de voorbije drie jaar (per jaar) zelfmoord in de gevangenis van Turnhout?
Pourriez-vous indiquer le nombre de suicides de détenus ayant eu lieu au sein de la prison de Turnhout ces trois dernières années (ventilé par an)?