Ik kan dan enkel maar herhalen dat het noodzakelijk is dat het PLDA-systeem autonoom kan werken, om niet mee in de vertragingsmaalstroom van de aangrenzende diensten terecht te komen.
Je maintiens donc que le système PLDA doit pouvoir fonctionner de manière autonome pour ne pas être entraîné dans le même tourbillon que les services adjacents.
