Traduction de «platformen voorziet » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

clausule die een voorkooprecht voorziet
clause prévoyant un droit de préemption

platformen
plates formes

bod dat voorziet in de uitgifte van aandelen
arrangement prévoyant l'émission d'actions ou parts

juridische grondslag die in een meerderheidsbesluit voorziet
base juridique exigeant une décision à la majorité | base juridique majoritaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er bestaan meer dan voldoende geschikte oplossingen waarbij een overkoepelende dienst, zoals Fedict, de structuren en platformen voorziet, en waarbij de klant (overheidsdienst) de inhoud voorziet.
Il existe suffisamment des solutions adéquates où un service central comme Fedict, organise les structures et les plates-formes, et où les clients (le service public) alimente le contenu.

1) De herstructurering die aan de gang is in de afdeling Mail Service Operations van bpost voorziet inderdaad in de samenvoeging van de bestaande uitreikingskantoren tot 128 operationele platformen:
1) La restructuration en cours au sein du département Mail Service Operations de bpost prévoit en effet la fusion des bureaux distributeurs existants en 128 plates-formes opérationnelles: