Plant hij bijvoorbeeld een nieuw overleg met de Orde der Dierenartsen om hun leden uitdrukkelijk te verbieden paarden te blokstaarten, tenzij bij absolute medische noodzaak?
Prévoit-il, par exemple, une nouvelle concertation avec l'Ordre des vétérinaires pour que celui-ci interdise expressément à ses membres d'amputer la queue des chevaux, sauf en cas de nécessité médicale absolue ?