Vertaling van "planperiode " (Nederlands → Frans) :

Indien naar aanleiding van de evaluatie van het betrokken natuurbeheerplan als vermeld in artikel 11, § 2, van het besluit van 14 juli 2017, blijkt dat een terrein niet meer als PAS-relevant is aangeduid, kan voor de daarop volgende planperiode enkel een reguliere beheersubsidie voor dit habitattype worden bekomen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-17]

Si, à l'occasion de l'évaluation du plan de gestion de la nature concerné, telle que visée à l'article 11, § 2, de l'arrêté du 14 juillet 2017, il s'avère qu'un terrain n'est plus indiqué comme revêtant une pertinence PAS, seule une subvention de gestion ordinaire pour ce type d'habitat peut être obtenue pour la période de planification suivante.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-17]

Artikel 1. In de plannen vermeld in artikel 1, tweede lid, 21°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 december 2015 houdende de vaststelling van de stroomgebiedbeheerplannen voor Schelde en Maas (2016-2021), met inbegrip van het maatregelenprogramma bij de stroomgebiedbeheerplannen, de herziene zoneringsplannen en de gebiedsdekkende uitvoeringsplannen, die deel uitmaken van het stroomgebiedbeheerplan voor de Schelde voor de planperiode 2016-2021, opgenomen in bijlage 1 die bij het voormelde besluit is gevoegd, wordt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

Article 1. Dans les plans visés à l'article 1er, alinéa 2, 21°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 décembre 2015 fixant les plans de gestion des bassins hydrographiques pour l'Escaut et la Meuse (2016-2021), y compris le programme des mesures relatif aux plans de gestion des bassins hydrographiques, aux plans de zonage révisés et aux plans d'exécution couvrant la zone, faisant partie du plan de gestion des bassins hydrographiques pour l'Escaut pour la période de plan 2016-2021, repris dans l'annexe 1 jointe à l'arrêté précité :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-09]

Een managementplan 1.0 omvat de taakstelling voor de planperiode.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

Un plan de gestion 1.0 reprend la mission fixée pour la période du plan.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-16]

Artikel 1. De volgende plannen worden vastgesteld: 1° het stroomgebiedbeheerplan voor de Schelde voor de planperiode 2016-2021, opgenomen in bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd; 2° het stroomgebiedbeheerplan voor de Maas voor de planperiode 2016-2021, opgenomen in bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Article 1. Les plans suivants sont établis : 1° le plan de gestion du bassin hydrographique de l'Escaut pour la période de planification 2016-2021, repris à l'annexe 1 au présent arrêté ; 2° le plan de gestion du bassin hydrographique de la Meuse pour la période de planification 2016-2021, repris à l'annexe 2 au présent arrêté.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]

De stroomgebiedbeheerplannen voor de planperiode 2016-2021 bestaan uit de volgende onderdelen: 1° het beheerplan voor het Vlaamse deel van het internationale stroomgebiedsdistrict Schelde; 2° het beheerplan voor het Vlaamse deel van het internationale stroomgebiedsdistrict Maas; 3° het bekkenspecifieke deel voor het IJzerbekken; 4° het bekkenspecifieke deel voor het bekken van de Brugse Polders; 5° het bekkenspecifieke deel voor het bekken van de Gentse Kanalen; 6° het bekkenspecifieke deel voor het Benedenscheldebekken; 7° het bekkenspecifieke deel voor het Leiebekken; 8° het bekkenspecifieke deel voor het Boven-Scheldebekken; 9 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Les plans de gestion des bassins hydrographiques pour la période de planification 2016-2021 comprennent les éléments suivants : 1° le plan de gestion pour la partie flamande du district international du bassin hydrographique de l'Escaut ; 2° le plan de gestion pour la partie flamande du district international du bassin hydrographique de la Meuse ; 3° la partie spécifique au bassin de l'Yser ; 4° la partie spécifique au bassin des Polders de Bruges ; 5° la partie spécifique au bassin des Canaux gantois ; 6° la partie spécifique au bassin de l'Escaut inférieur ; 7° la partie spécifique au bassin de la Lys ; 8° la partie spécifique a ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-01]

de meetbare doelstellingen die gehaald moeten worden tegen 31 december 2003, het einde van de planperiode;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

les objectifs mesurables à atteindre d'ici le 31 décembre 2003, c'est-à-dire à l'expiration de la période couverte par le plan;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

8.2. een beoordeling van de vooruitgang die is geboekt bij het bereiken van de milieudoelstellingen, met een presentatie in kaartvorm van de monitoringresultaten voor de vorige planperiode, en een verklaring voor de milieudoelstellingen die niet zijn bereikt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-30]

8.2. une évaluation du progrès qui a été réalisé dans la réalisation des objectifs écologiques, avec une présentation sous forme de carte des résultats de monitoring pour la période de plan précédente, et une explication pour les objectifs écologiques qui n'ont pas été réalisés;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-30]

Eens per zesjaarlijkse planperiode voor structuurkenmerken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-22]

Une fois pendant le cycle planifié de six ans pour les caractéristiques structurelles.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-22]

« Art. 6. Elk nieuw plan wordt vastgesteld ten laatste één maand voor het verstrijken van de lopende planperiode».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-13]

« Art. 6. Tout nouveau plan est arrêté un mois au plus tard avant l'expiration de la période couverte par le plan en cours».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-10-13]

Het werkingsverslag dat wordt opgesteld na afloop van de eerste twee jaar en na het laatste jaar van de planperiode dient tevens een evaluatieverslag te bevatten over respectievelijk de eerste twee jaar en over de volledige planperiode.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-19]

Le rapport d'activité établi au terme des deux premières années et à la fin de la dernière année de la période de planification comporte en outre un rapport d'évaluation couvrant respectivement les deux premières années et la période de planification dans sa totalité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-19]

Anderen hebben gezocht naar : daarop volgende planperiode planperiode vorige planperiode per zesjaarlijkse planperiode lopende planperiode

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'planperiode' ->

Date index: 2021-03-23