Vertaling van "planbureau de heer michel englert " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 5 februari 2017 wordt het mandaat van lid van het Federaal Planbureau van de heer Michel ENGLERT, Adviseur bij het Plan, Verantwoordelijke van de Algemene Directie, dat ten einde loopt op 31 juli 2017 `s avonds, hernieuwd voor een duur van één jaar met ingang van 1 augustus 2017.
Par arrêté royal du 5 février 2017 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de M. Michel ENGLERT, Conseiller au Plan, Responsable de la Direction générale, qui prend fin le 31 juillet 2017 au soir, est prorogé pour une durée d'un an à partir du 1 août 2017.

Bij koninklijk besluit van 30 juni 2017 wordt de heer Michel SAINTRAIN, geboren op 7 april 1967, opdrachthouder (lid) bij het Federaal Planbureau, bevorderd tot de graad van eerste opdrachthouder met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 30 juin 2017, monsieur Michel SAINTRAIN, né le 7 avril 1967, chargé de mission (membre) au Bureau fédéral du Plan, est promu au grade de premier chargé de mission à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 5 februari 2017 wordt het mandaat van lid van het Federaal Planbureau van de heer Michel SAINTRAIN, opdrachthouder, dat ten einde loopt op 31 januari 2017 `s avonds, hernieuwd voor een duur van negen jaar met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 5 février 2017 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de M. Michel SAINTRAIN, chargé de mission, qui prend fin le 31 janvier 2017 au soir, est prorogé pour une durée de neuf ans à partir du 1 février 2017.

Personeel Hernieuwing van mandaat Bij koninklijk besluit van 16 juni 2016 wordt het mandaat van lid van het Federaal Planbureau van de heer Michel DUMONT, attaché, dat ten einde loopt op 31 augustus 2016 `s avonds, hernieuwd voor een duur van negen jaar met ingang van 1 september 2016.
Personnel Renouvellement de mandat Par arrêté royal du 16 juin 2016 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de monsieur Michel DUMONT, attaché, qui prend fin le 31 août 2016 au soir, est prorogé pour une durée de neuf ans à partir du 1er septembre 2016.

Bevordering Bij koninklijk besluit van 21 juli 2016 wordt de heer Michel DUMONT, geboren op 29 april 1971, attaché (lid) bij het Federaal Planbureau, bevorderd tot de graad van opdrachthouder met ingang van 1 september 2016.
Promotion Par arrêté royal du 21 juillet 2016, monsieur Michel DUMONT, né le 29 avril 1971, attaché (membre) au Bureau fédéral du Plan, est promu au grade de chargé de mission à partir du 1er septembre 2016.

Art. 2. Worden benoemd tot lid van de afdeling « medische wetenschappen » van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : - de heer Nicolas PAQUOT, hoogleraar aan de « Université de Liège »; - de heer Michel LIMME, hoogleraar aan de « Université de Liège »; - de heer Pierre MAHY, hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - de heer Dominique VANPEE, hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - de heer Yvon ENGLERT, hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles"; - de heer Elie COGAN, hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles ».
Art. 2. Sont nommés membres de la section « sciences médicales » de la Commission d'équivalence : - M. Nicolas PAQUOT, professeur à l'Université de Liège; - M. Michel LIMME, professeur à l'Université de Liège; - M. Pierre MAHY, professeur à l'Université catholique de Louvain; - M. Dominique VANPEE, professeur à l'Université catholique de Louvain; - M. Yvon ENGLERT, professeur à l'Université libre de Bruxelles; - M. Elie COGAN, professeur à l'Université libre de Bruxelles.

2. Hoorzittingen met de heer Englert en van mevrouw Lambrecht, respectievelijk adviseur bij het Planbureau en eerste opdrachthoudster bij het Planbureau, gehouden op 13 februari 2001
2. Audition de M. Englert et de Mme Lambrecht, respectivement conseiller au Plan et première chargée de mission au Bureau du Plan, tenue le 13 février 2001

Hoorzitting met de heer Englert en mevrouw Lambrecht, respectievelijk adviseur bij het plan en eerste opdrachthoudster van het Planbureau over " de wenselijkheid van selectieve immigratie als oplossing voor het eventueel demografisch deficit"
Audition de M. Englert et Mme Lambrecht, respectivement conseiller au plan et première chargée de mission au Bureau du plan sur " l'opportunité de l'immigration sélective comme solution au déficit démographique éventuel"

d) op voordracht van het Federaal Planbureau : de heer Michel ENGLERT;
d) sur proposition du Bureau fédéral du plan : M. Michel ENGLERT;