L. overwegende dat een oplossing van de deling van Cyprus van wezenlijke betekenis is voor de betrekkingen tussen de EU en Turkije, en dat het Cyprus-plan van Kofi Anan, secretaris-generaal van de Verenigde Naties, door de Unie wordt gezien als de grondslag voor de toekomstige territoriale ordening van het eiland,
L. considérant que la solution du problème de la partition de Chypre est essentielle pour les relations entre l'Union européenne et la Turquie, et que le plan imaginé pour Chypre par le Secrétaire général des Nations unies Kofi Annan est considéré par l'Union comme la base de la configuration future de l'île,