In het kader van de voorbereiding van de volgende onderhandelingsronde op het niveau van de plaatsvervangers, die op 19 april 1999 zal worden gehouden met Cyprus, Hongarije, Polen, Estland, de Tsjechische Republiek en Slovenië, heeft de Raad zijn goedkeuring gehecht aan de standpunten van de EU betreffende statistieken en, wat Hongarije, Estland en Slovenië betreft, eveneens betreffende industriebeleid.
Dans le cadre de la préparation de la prochaine série de négociations qui auront lieu au niveau des suppléants le 19 avril 1999 avec Chypre, la Hongrie, la Pologne, l'Estonie, la République tchèque et la Slovénie, le Conseil a adopté les positions de l'UE en matière de statistiques et en ce qui concerne la Hongrie, l'Estonie et la Slovénie, également en matière de politique industrielle.
