Om de goede werking van de huidige en toekomstige strafuitvoeringsrechtbanken te verzekeren, is het nodig over een voldoende aantal effectieve en plaatsvervangende kandidaat-assessoren te beschikken.
Afin d'assurer le bon fonctionnement des tribunaux de l'application des peines actuels et futurs, il est nécessaire de disposer d'un nombre suffisant de candidats assesseurs effectifs et suppléants.
