Traduction de «plaatselijke verkiezingen waaraan » (Néerlandais → Français) :

E. overwegende dat deze arrestaties hebben plaatsgehad kort voor de tweede reeks plaatselijke verkiezingen waaraan de politieke partijen niet mogen meedoen,
E. considérant que ces arrestations ont eu lieu juste avant la deuxième série d'élections locales auxquelles les partis politiques n'ont pas le droit de participer,

G. gezien de ernstige bezorgdheid over de verkiezingen waaraan uiting werd gegeven door gerespecteerde plaatselijk opererende NGO's, zoals de Internationale Crisisgroep (ICG) en de Commissie voor de mensenrechten van Pakistan,
G. considérant les sérieuses inquiétudes au sujet des élections, formulées par des ONG respectées présentes sur place, telles que le Groupe de crise international (ICG) et la Commission des droits de l'homme du Pakistan,