Onder de toepassing van de nieuwe plaatsbepalingregels dreigen dergelijke situaties zich meer en meer voor te doen en kan er (vaker) sprake zijn van dubbele belastingheffing.
En vertu des nouvelles règles de localisation, de telles situations risquent de se produire de plus en plus et des cas de double imposition pourraient se présenter (plus souvent).